كـــنـــت تــبــكــي وحــيــدًا داخــل غــرفــة مــغــلــقــة
Translations
Yassre Kun
لـن تــســتــمــر رغــم مـلامـح عــيــنــيــك الــمــكـتـئـبـة الـبـارحة
Timing
Jaky1
Editing
Jaky1,Yassre Kun
...سألتقي بك عندما يحل الصّباح، قد نكون كلّنا ضعفاء، لكن
Typesetting
Jaky1,Yassre Kun
تـــــوجـــــد جـــــدران أقــــــل مــــمّــــا كـــــنـــــت تـــــشـــــعــــــر
Karaoke OP,ED
Mohamedh
لــكــن، يــجــب ألاّ تـخـفـيـهـا إذا كـانـت تـضـيـق عـلـيـك التنفس
Logo AFX
Mohamedh
Logo Designer
Mohamedh
ســألــتــقــي بــك عــنــدمــا يــحــل الـــصـــبـــاح
لـنـتـأكّـد أن يــكــون لـنـا غــد بــمــا أنّـنـا لا نـحـصـل عـلـى أغـلـبـه
Special Thanks
Taki san
www.manga-sekai.com msrt-fansub.blogspot.com
!مبارزة مهرجان الأكـاديـمـيّـة
اقـــتـــحـــام ســـاحـــرة الـــسّـــواد
الحـلقة - 42
لدي حسّ يقول أنّ أمرًا مُمتعًا على وشك الحدوث
“مرحبًا بكم في مسكن "المسلّة الزُرق
أعتذر عن جعلكما تنتظران
“ها هي توليفة "المسلّة الزُرق
تلذّذا من فضلكما
إنّه جميل للغاية
!يبدو أنّ رجال "الزُرق“ أذكياء حقًّا
“مرحبًا، مرحبًا، هذا "التّاكوياكي“ الخاص بـ"رَع الصُفر
رجال "رَع الصُفر“ رائعين ومتألقّين أيضًا
التّاكوياكي“ الخاص بهم لذيذ كذلك"
!بسرعة! بسرعة
!هذه حلبة المبارزة يا (هاياتو)-كن
ارسم لافتتك في مكان آخر
آسف، آسف
حسنًا، كيف تبدو؟
!“بطولة المبارزة التّنكريّة الخاصّة للحُمر"
رسمك رائع يا (هاياتو)-كن
أحقًّا؟
(لكنّها لن تكون مشهورة بـ(ديس كوالا) و(كنغر الموت
عليك وضع (ساحرة السّواد) في الموقع الرّئيسي
ساحرة السّواد) إذًا)
!ماذا؟! ألا تعجبك؟
...كلاّ، ليس كذلك، لكن
على أيّ حال، بما أنّ أنيكي والآخرين ليسوا بروح معنويّة مرتفعة بسبب أمر (دايتوكوجي) سينسي
!فعلينا إحياء مهرجان الأكاديميّة
!أنت مُحق في ذلك
حسنًا، لنبذل قصارى جهدنا
!أنت مُتحمّس جدًّا
!مبارزة تنكريّة؟! تبدو مثيرة
أين ذهب (دايتوكوجي) سينسي يا تُرى؟
أيعقل أن يكون قد أطاحَ به مبارز ظلام أو ما شابه؟
من الصّعب تصوّر ذلك
فـ(دايتوكوجي) سينسي هو من أرسل فوبوكي) سينباي إلى عالم الظلام)
لكن، لا ينبغي لنا تركيز وجهة نظرنا على عدوّنا
أنا أثق بـ(دايتوكوجي) سينسي
تعال، فأنا لدي ذيل ثعلب أخضر هنا
!(أوي، (مانجومي
يا (ثندر)، ماذا تفعل؟
ألا ترون أنّي أحاول إغراء ذلك القط البدين على الخروج؟
(أينما يكون هو يكون (دايتوكوجي
!مانجومي)-كن)
ما الأمر يا (شو)؟
!مبارزة تنكريّة؟
حدث مسكن "الحُمر“ التّقليدي والّذي أخبرني (هاياتو)-كن عنه
أهذا صحيح؟
صحيح
يبدو مُمتعًا
ألا تعرف بشأنه؟
حسنًا، ذهبنا إلى مهرجان "الصُفر“ فقط
لم نذهب إلى هناك أبدًا
!ماذا؟
هذا صحيح
لا أحد يأتي إلى أحداث "الحُمر“ لعدم وجود فتيات هناك
كلاّ، لا توجد فتيات في "الصُفر“ أيضًا
لهذا، فكّرتُ في أمر ما
أظنّه لا يصغي
أن تكون لدينا زهرة لشيء كهذا
!وهي (أسكا)-سان
!أنا؟
آمل منكِ أن تنقذي مسكن "الحُمر“، أتوسّل إليك
مـ- مهلاً، توقّف يا (شو)-كن
“إضافةً إلى أنّي من "الزُرق
لا مشكلة، صح؟
(أريد أن أرى تنكّركِ أيضًا يا (أسكا
!أخي
أتساءل إن كان عليّ المشاركة في هذا كذلك
يبدو مثيرًا
لـ- لكن، ماذا عن (ساحرة السّواد)؟
!مرحى! أخي أعطى بركته
!مرحى! مرحى! مرحى! مرحى
لا مفر من ذلك
!لمَ (تومي)-سان ترتدي لباس (ساحرة السّواد)؟
...نسيت إخبارك، لكن
ترتدي (تومي)-سان لباس (ساحرة السّواد) كلّ سنة
!أنا لا أسمع! أنا لا أسمع
!يا لوقاحتك
أن أكون (ساحرة السّواد) هو أمر خاص بي
أترى؟ هذا مثالي لي
يا للغرابة
هذا الرّداء كان ملائما بشكل مثالي السّنة الفارطة
هل صَغِر؟
...إنّ (ساحرة السّواد) قد
!ما هذا؟
أنت (هاربي ليدي) يا (أسكا)-سان
يبدو مُبهرجًا قليلاً، أليس كذلك؟
هذا ما كان لديهم متوفّرًا لمرأة
لا بأس، إنّه مناسب، إنّه مناسب تمامًا
يا (هاياتو)، لغتك اليابانيّة غريبة
في الواقع، (جينكو) و(موموي) نادياني أيضًا
!(نحن الأخوات (هاربي ليديز
فكّرنا في القيام بذلك على الأقل، لكنّهما ذهبتا
ماذا سترتدي إذًا يا (جوداي)؟
...أنا
أنيكي، ماذا يُفترض أن يكون هذا؟
حتّى لو اخترتَ هذا أو ذاك، فلا أعرف أيّ زيّ عليّ لبسه
لا يمكنك تسمية هذا تنكّرًا
حسنًا، إنّه مهرجان
أجل، أجل
!(مرحبًا يا (مانجومي ثندر
أنت الأفضل في اليابان
بل الأفضل في العالم
تبدو وسيمًا
!طبعًا
!(مدفع التّنين إكس واي زد)
!هذا ليس عمل هاوٍ
أنا رجل يفعل ما يحلو له عندما يشاء
لكن، لعلّ ذلك ملائمًا لك
!أ- أحقًّا يا (تنجوين)-كن؟
سُحقًا، ليتني أحضرت آلة تصوير
وجهك أحمر يا (مانجومي)-كن
بمَ تُفكّر؟
!اصمت
حسنًا يا سادة، ما رأيكم أن نسرع ونبدأ مبارزة "أوزيريس الحُمر“ التّنكريّة التّقليديّة؟
!أجل
!ماذا سيبدأ؟
!مبارزة تنكريّة؟
أليس هذا مثيرا؟
أوّلاً، أيّ وحش مبارزة جريء سيتحدّى (يوكي جوداي) هنا؟
أنا من البداية؟
(لا بأس، لنفعل ذلك يا (ثندر
غبي، أتحسبني أستطيع المبارزة في هذا الزيّ؟
فكّر يا أخي
فهمت
(إذًا يا (هاياتو
أنا أعمل خلف الكواليس اليوم
(إذًا يا (شو
نسيت زي التّنكر الخاص بي تمامًا
أنا أعمل على البث اليوم
أخي
حسنًا، أخوك مسرور لرؤية شقيقته الصّغرى تحوّلت إلى هذه المرأة الجميلة بينما لم يكن يتوقّع
...يا أخي، تلك الصّور
كنتُ أفكّر في إرسالها إلى أعضاء نادي (المعجبين الخاص بكِ يا (أسكا
!مهلاً يا أخي
!لا يعجبني هذا
!أعطني تلك الصّور
...إنّ (فوبوكي)-سان
شخصيّة من هذا النّوع؟
لقد التقط صور لـ(تنجوين)-كن
سأحترمك يا (فوبوكي)-سان
لكنّي لا أملك خصمًا الآن
!المعذرة، أنا أريد التّبارز أيضًا
!(ساحرة السّواد)
!ليست (تومي)-سان
!(أوي، أوي، إنّها (ساحرة السّواد
!جميلة فعلاً
!تبدو حقيقيّة
!أحقًّا؟
طبعًا
أنا (مانجومي جون)، رئيس لجنة العمل على المبارزة التّنكريّة أؤكّد ذلك
!أحقًّا ذلك؟
لكن، من قد تكون؟
“بما أنّه لا توجد فتيات في "أوزيريس الحُمر
لا تقسوا عليّ من فضلكم
حدث مسكن "الحُمر“ على وشك البدء، صح؟
!سحقًا
هل فاتتني أمور لاستغراقي وقت طويل في لباس التّنكّر خاصّتي؟
...(وخصم السّيّد (جوداي
!(ساحرة السّواد)
أوليست جميلة؟ أوليست رائعة؟
أوليست بارعة الجمال؟
ساحرة السّواد) في الحلبة الّتي صنعتها)
!خطّتي كانت الأفضل
!(يا (ماروفوجي شو
!تعال إلى سقيفة المُعلّق بجانب الحلبة بسرعة
!لا تجعل المُعلّق ينتظر أيّها المُذيع
آسف
والآن، حدث اليوم الرّئيسي
لدينا حدث واحد رئيسي في الأساس
!(سنبدأ المبارزة التّنكريّة بين (يوكي جوداي) و(ساحرة السّواد
ويتكفّل بقسم التّعليق (التّنين إكس واي زد) الأسطوريّ
أجل
(والاهتمام بالبث ستكون مُهمّتي أنا (ماروفوجي شو
لا بأس، أسرع وحسب
ربّاه! وحوش المبارزة قد ظهرت الظّهور الأوّل لها أخيرًا
!ماذا تقول؟
إنّها موجودة طوال الوقت
(في الزّاوية الحمراء، الغامض بين وحوش المبارزة، (يوكي جوداي
!ما هذا؟
!لا يُصدّق
!أليس غبيًّا؟
!لا أستطيع فعل هذا
!سحقًا، لن أستطيع التّبارز بارتدائي شيء كهذا
مهلاً
يبدو أنّ المنافس (جوداي) قد نزع بذلته
استغرق وقتًا طويلاً في اكتشاف ذلك
لا أدري ما يفعله هناك فعلاً وهذه مبارزة تنكريّة
أمهلوني لحظة
في الزّاوية الزّرقاء، وهذا مذهل، هي محبوبتنا
ساحرة السّواد) تظهر ظهورها الأوّل)
ألم أخبرك أنّها كانت موجودة طوال الوقت؟
هذه قاعدة
آمل أن تشجّعوني اليوم
!أجل
أوي، لقد عدت للخلف، أليس كذلك؟
أحقًّا؟ أنت تتوهّم، تتوهّم
أهكذا؟
حسنًا، هيّآ قرصا المبارزة خاصّتكما
لا أعرف من أنت، لكن لنبذل قصارى جهدنا
حظ موفّق لك
!لنتبارز
(سأختار من سيلعب أوّلاً وسيكون (ساحرة السّواد
يا للإزعاج
وكأنّ (جوداي) ذاك ليس موجودًا
حان دوري، أسحب
أضع وحشًا
!أحسنتِ يا (ساحرة السّواد)! جميل للغاية
أجل
من الصّعب فعل هذا
أنهي دوري
(أحسنت يا (ساحرة السّواد
حسنًا، دور المنافس (جوداي) تاليًا
دوري، أسحب
أستدعي (بابلمان) في حالة الهجوم
،حسنًا أيّها (التّنين إكس واي زد)-سان ما رأيك بحركة المنافس (جوداي)؟
سوف يسحب ورقتيْن من مجموعته طبعًا، صح؟
بفضل تأثير (بابلمان)، أسحب ورقتيْن
كما هو متوقّع من (التّنين إكس واي زد)-سان، أصبت تمامًا
وأفعّل (الدّمج) من يدي
أدمج (بابلمان) و(بارست ليدي) لاستدعاء ستيم هيلر) في حالة الهجوم)
ستيم هيلر: معنى الاسم الحرفي هو المعالج بالبخار
هل يمكنه القتال؟
طبعًا يمكنه
!معركة
يا (ستيم هيلر)، هاجم وحش خصمي
(ربّاه، وحش (ساحرة السّواد) هو (ساحرة النّار
هذا سيكون مذهلاً
حسنًا يا سادة، ها أنا ذا
أفعّل تأثير (ساحرة النّار) المقلوب
هذا جميل، أليس كذلك أيّها (التّنين إكس واي زد)-سان؟
نوعًا ما
تختار ورقتان من يدها عشوائيًّا وتُزيلهما من اللّعبة
نقطة ضرر لخصمها 800 ثمّ تُوجّه
!(قومي بذلك بوجه جميل يا (ساحرة السّواد
!(انطلقي يا (ساحرة السّواد
!ها هي ذا
!واحد
!اثنان
!ثلاثة
!نار
(أفعّل تأثير (ستيم هيلر
يا إلهي، المنافس (جوداي) يقاوم
استعاد نقاط حياة بمقدار هجوم الوحش المُدمّر في معركة
!هوّن عليها! خصمك فتاة
!يا إلهي، إنّهم يستهجنون المنافس (جوداي) بشراسة
هذا صعب عليك، صح يا (جوداي)؟
أوليس واضحًا؟
لكن، (ساحرة السّواد) تلك ذكيّة أيضًا
حان دوري، ها أنا ذا
أسحب
أستدعي (فالكيريا السّاحرة) في حالة الهجوم
هذا جيّد
طالما أنّ لديها تلك الورقة، فلا يمكن للمنافس (جوداي) أن يهاجم أيّ وحش مُلقي تعاويذ آخر
!أنا من يُعلّق
أ- أعتذر
أفعّل (بُعد الدّمج) من يدي
نقطة حياة، وأستدعي 2000 أدفع كلّ الوحوش المُمكنة باستدعاء خاص إلى ملعبيْنا
هل ستستدعي (فالكيريا السّاحرة) و(ساحرة السّواد)؟
!طبعًا
!(أحسنتِ يا (ساحرة السّواد
إنّ (ساحرة السّواد) في مجموعة ملك المبارزة الأسطوريّ (موتو يوغي) فقط
قد تكون الحقيقيّة على نحو مفاجئ
حسنًا، ها نحن ذا يا سادة
!واحد! اثنان! ثلاثة
!معركة
!(يا (ساحرة السّواد)، هاجمي (ستيم هيلر
!الشعلة السّوداء
لقد فعلتها
لم أنتهِ بعد
سأهاجم مباشرةً هذه المرّة
(هاجمي يا (فالكيريا السّاحرة
ها هي ذا
...وهم
...السّحر
!المضاعف
هذا قويّ جدًّا
دوري، أسحب
أفعّل (استعادة الدّمج) من يدي
تضيف ورقة (الدّمج) ومادة دمج في مقبرتي إلى يدي
(وسأدمج (فيذرمان) و(بارست ليدي
لأستدعي (فليم وينغمان) في حالة الهجوم
!ما خطبك يا (جوداي)؟
!هذا سخيف للغاية! هوّن عليها
!هذا سيّئ يا أنيكي
على هذه الحالة، (ساحرة السّواد) ستخسر
...عدم التّساهل مع خصم ولو كان فتاة
كما هو متوقّع من (يوكي جوداي) المقزز
أوي، أوي، مهلاً
أنا الواقع في مشكلة
،في الواقع، طالما أنّ (فالكيريا السّاحرة) في الملعب فلا يمكن لـ(جوداي) أن يهاجم وحش مُلقي تعاويذ آخر
هذا صحيح
ممّا يعني أنّ (فالكيريا) تحمي الوحوش الأخرى وهي بالمثل؟
أضع ورقتيْن مقلوبتيْن وأنهي دوري
أتساءل أيّ نوع من الأوراق قد وضع مقلوبة
عليّ بذل جهدي
شكرًا لكم
لا جدوى
(حسنًا، إنّه دور (ساحرة السّواد
!فلنُشجّعها
أسحب
شكرًا لكم جميعًا
،(عن طريق (كتاب تعاويذ السّحر الأسود نقطة هجوم 700 (تكسب (ساحرة السّواد
هيّا بنا يا رفاق
!ها نحن ذا
!واحد
!اثنان
!(ثندر)
!معركة
(يا (ساحرة السّواد)، هاجمي (فليم وينغمان
(أفعّل فخًّا، (الوقوف أمام عدو لدود
إنّها ورقة تُجبر الخصم على القتال
لكن، ما زلت تملك ورقة مقلوبة أخرى، صح؟
ثمّ، أفعّل فخًّا
!(حاجز البطل)
ويحي، وها أنتَ كشفتها
...ما الّذي
ما الّذي يجري أيّها (التّنين إكس واي زد)-سان؟
(أصبحت معركة تلقائيّة بسبب تأثير (الوقوف أمام عدو لدود
!معركة تلقائيّة؟
!أنت وغد! حقير
حسنًا، أريني ما لديكِ
(أستعمل (فليم وينغمان) لهزم (فالكيريا السّاحرة
(معركة يا (فليم وينغمان
إنّ (ساحرة السّواد) ستخسر
حسنًا، المبارزة حُسمت
أجل، أجل، لا تحبطوا يا رفاق
لنستمتع حتّى النّهاية
أنا مسرورة جدًّا لأنّكم شجّعتموني اليوم
حسنًا، ها هو هجومي الأخير
!(انطلقي يا (فالكيريا السّاحرة
!وهم السّحر
...أيعقل أنّها
يّوجّه (فليم وينغمان) هجوم وحش الخصم المُدمّر في معركة كضرر له
أنا خسرت فعلاً
لكنّها كانت الأفضل
كان هذا مُمتعًا
!كانت الأفضل! كان هذا مُمتعًا! قاتلت بشكل جيّد
كانت مبارزة سعيدة للغاية حقًّا يا (مانجومي)-سان
أعني أيّها (التّنين إكس واي زد)-سان
على ما أظن
لا جدوى، هذا يُظهرني بمثابة الشخص السّيئ
لا يمكن أن يكون كذلك، صح؟
كانت مبارزة ممتعة، صح؟
أجل، الأفضل
واثق أنّها تظن المثل
أجل، رُغم هويّتها المجهولة
أجل، هذا صحيح
هزمتك، كانت مبارزة ممتعة
(ساحرة السّواد)
ليست هنا
!أوي
!(نحن الأخوات (هاربي ليديز
!إنّنا مُستعدّات لالتقاط الصّور
!ماذا؟! تـ- توقّفي عن ذلك
كنتِ (ساحرة السّواد) الحقيقيّة إذًا، أليس كذلك؟
أنا متأكدّ أنّكِ أتيتِ للتّبارز وللتّرفيه عن أنيكي والآخرين
أنا استمتعت أيضًا
(شكرًا يا (ساحرة السّواد
أنا استمتعتُ أيضًا، شكرًا لك على الوقت الطيّب
!مـ- ماذا؟
حلم؟ لا يمكن حدوث هذا، صح؟
ما الأمر يا (شو)؟ ما الّذي لا يمكن حدوثه؟
!أ- أنيكي
كلاّ، شعرتُ وكأنّ العالم كان ورديًّا للحظة
فهمت
(أكاد أجزم أنّكَ حصلت على قبلة على الخد من (ساحرة السّواد
!ماذا؟! كيف عرفت حلمي يا أنيكي؟
!لكنّ القُبلة الّتي حصلت عليها حقيقيّة
!ولا أمانع إن كان حُلمًا، فقد كان الأفضل
ســأســيــر بــاحــثًــا عــن مـكـانـي والّــذي مــا زال مـجـهـولاً لــديّ
نبضات قلبي تسرع وتدق بقوّة كبيرة بحيث لا أقدر على إخفائها
لـنـؤمـن بـالـغـد أكـثـر مـن الأمـس ونـعـيـش الـيـوم
مــن دون إحــبــاط، أفــرد جــنــاحــيــك وحــلّــق عــالــيًــا
أيـقـظ قـلـبـك!! لأنّـه سـتـشـرق الـشـمـس يــومًــا مــا ودومًــا
عليك أن تؤمن بمشاعرك الملتهبة والدافئة وحسب
!انـهـض! إذا واصـلـت الـرّكـض دون تـوقـف! لــن تـتـوقـف أبــدًا
ضـع نـاظـريـك عـلـى عـالـم أحلامنا، واجـرِ بكلّ قوّتك
www.manga-sekai.com msrt-fansub.blogspot.com
الحلقة القادمة
إنّه يرتدي بذلة بيضاء بشكل أنيق ويقود تلك المزلاجات النّفاثة بشكل رائع
وذلك الشّعر الذّهبي الثابت في رياح اللّيل
ما خطب هذا الرّجل؟ أليس من "النّجوم السّبعة“؟
إنّه شخص ترغبُ بقتاله
ما معنى ذلك؟
الشائعات تقول أنّه مُقامر محترف عبقريّ وما شابه
ماذا؟! (أسكا) ترمقه بنظرة مخيفة
ماذا؟ هل يعرفان بعضهما؟
!فـرصـة حـب ثـانـيـة لأســكــا ؟
!في الحلقة القادمة: فرصة حب ثانية لـ(أسكا)؟
أهو رأس أم ذيل؟
إنّها مبارزة محفوفة بمخاطر كبيرة يتمّ المُقامرة بها